Skip to main content

Oh Brother Where Art Thou From?

 They are only small phrases, but we hear them all the time.  Perhaps a different or embellished way of spouting a cliche?  Perhaps something someone said in our formative years that wouldn't leave us alone.  So enchanting that we made it part of our permanent response file.

I'm talking about those expressions people say, repeatedly, that somehow stick with us over the years.  Case in point: Lots of folks say "Oh Brother," when astonished or faced with sudden disappointment.  I say "Oh Brother, Bob."  That's because about 40 years ago I had a girlfriend whose family emulated their father who had a brother named Bob.  My friend's father would say "Oh Brother, Bob as a small child responding to an older brother.  The phrase stuck was passed on to every family member, and then to me when exposed to its constant use.  Perhaps adding "Bob" gives it more appeal, more sting, more astonishment?  Probably not.  Still, I've noticed when I use the phrase while watching a baseball or football game or reacting to some of the unprecedented political developments of the past year, people pick it up.



Here's another that has stayed with me.  People often say "For cryin' out loud" when angry or upset.  I say "For cryin' on a bucket."  This comes from a neighbor and his family that shared my childhood.  Two mischievous brothers who lived just down the street from me were always getting disciplined by their father.  Dad, a Boston native transplanted to Southern California would shriek "Oh for cryin' in a bucket."  His words were always heeded, but we'd all find some time to giggle about that phrase afterward.

There are others, and I'm sure you have a few yourself.  I've noticed that terms and phrases are fairly popular these days.  Waving a finger like a metronome is all too common on the basketball court.  If in an excited sports watching frenzy, I find that the defense held, or a feared hitter from the opposition strikes out ending a threat, I'll blurt out, "You better just forgeet about it!"  That's because one of the neighborhood kids I played baseball with had a shop teacher in middle school who used to turn down his students' requests with that expression.  He adopted it and brought the phrase to all neighborhood affairs from that time on.  As a 16-year-old driver, if someone cut him off or wanted t make a sudden left turn in front of him, he'd blurt out, "You better just forgeet about it."  I catch myself saying those words on occasion some 60 years later.  

This is urban folklore at its best. it survives and becomes part of our oral tradition.  As the world becomes smaller through encroaching technology, what was once a local expression in a small corner of one country count end up anywhere.

Comments

Popular posts from this blog

To a Tee

 I'm a sucker for a good t-shirt.  They are the foundational garment of my life.  My day starts with selecting a t-shirt and it ends with sleeping in one.  Once thought of as under garments, t-shirts are now original art and no doubt, a billion dollar business.   You can get a t-shirt with anybody's picture displayed.  You can commemorate an event, a birthday, a death, even a specular play in any sport.  Family reunions usually have a commemorative t-shirt.  Also, any organization that solicits your support in the form of a donation is likely to offer you a t-shirt. Where once I only had the basic white t-shirt, my drawers are filled with all manner of colorful choices.  Some recognize major events in my life, some, spectacular performances or plays I have witnessed, and some unforgettable places I have been.   I say I'm a sucker for a good t-shirt because I have taken the bait on what I perceived as a must-have only to be disappointed. ...

Illusory

What does it take to enrage you?  That moment when your words fly on pure emotion because enough is enough.  Is it a driver that cuts you off at high speed?  What about being an eyewitness to blatant racism or on the receiving end of some obvious injustice? I know some people who never express rage.  I admire them but know full well I am not capable of such distance from that which would bring about such a strong response. Another senseless shooting and 7 people die at the hands of a mentally ill gun owner.  The father of the 20 year old college student lets it fly and somehow millions feel a new sense of relief.  He calls the politicians bastards who do nothing, he wears his pain in public.  The news media responds but we all know that nothing is going to change.  We are the gun country.  We are the place where anybody, anytime, can be cut down just for being there when somebody else snaps. Usually the perpetrators are delusional. ...

Mr. Greene v. Mr. Brown

I want to tell you about something. Something I've carried inside myself for a number of years now. Perhaps if I were a different kind of person I wouldn't need to talk about it. I'm not. My need to tell it is stronger than your need to hear it. Because, however, there are a number of teachers and former students of mine who may read these meanderings from time to time, I need to tell this story all the more. About 7 or 8 years ago I was asked if I would allow a university PhD. candidate to observe an English class. At first I decided against it because I was scheduled to have a student teacher placed with me the second half of the semester in question. After some urging, however, at the request of a respected colleague, I agreed. Soon I was committing to extra meetings, signing documents and explaining to the class in question who the young woman who thoughtfully pounded away on a laptop in the rear of the classroom three times a week was. I knew that the topic of ...